The Witcher 3 com mais de 800 personagens dublados em português

The_Witcher_3_56777aFinalmente as traduções de jogos para o Brasil chegaram com força total. Um bom exemplo disso é o RPG “The Witcher 3: Wild Hunt”, o primeiro jogo da série em português, em entrevista para o site G1, Sérgio Moreno um dos responsáveis pelo trabalho de tradução diz o seguinte:

the-witcher-3-traque-sa-52f0d42682014a“No game em si, trabalhamos direto uns cinco meses. Teve tempos em que ficamos com quatro estúdios simultâneos para gravar tudo. E só com o Geralt devo ter gravado 30 dias”, diz Moreno”. É essa coisa de RPG. Na mesma cena você tem três, quatro opções”. Para se ter uma ideia, um filme totalmente dublado, demora em torno de 20 dias úteis.  O elenco conta com outros nomes conhecidos como Maria Helena Pader e Orlando Drummond.

Estamos curiosos para conferir 🙂

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (2 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

The Witcher 3 com mais de 800 personagens dublados em português, 10.0 out of 10 based on 2 ratings

Comente também por aqui:

comentário(s), com aplicativo do Facebook.

SHARE THIS POST

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Buzz
  • Digg
Eduardo Roque
Author: Eduardo Roque View all posts by